130117 [VTRANS] FIGARO 2013 Feb. Issue Cover Story -HanGeng
“Khi tôi mới bắt đầu sự nghiệp của mình như một nghệ sĩ solo, tôi đã từng một lần bùng nổ với “danh tiếng”, giống như tôi đã thay đổi thành một con người khác, nhiều người bạn lúc đó đã không hiểu tôi. Nhưng bây giờ, tôi đã “ném” cái gọi là danh tiếng đó qua một bên, và không quá quan trọng việc tôi có nổi tiếng hay không”.
.
“Rất khó để đạt được sự “an toàn” trong giới giải trí. Ngay cả khi bạn đã đạt tới mức nổi tiếng cao nhất với hàng đống fan ủng hộ. Sự trong sạch của danh tiếng giống như một toà tháp tinh xảo. Thậm chí khi bạn đã bước lên đỉnh cao nhất, nếu không may nền tảng bên dưới bị sụp đổ, bạn cũng sẽ vỡ thành hàng trăm mảnh. Tôi muốn phát triển như một cái cây, có nguồn gốc vững chắc, để đón lấy ánh mặt trời và cứ thế tăng trưởng, và điều quan trọng nhất chính là, tôi có “hoa” và “quả”, để quyết định rằng tôi sẽ tiếp tục “sinh sôi” hay “héo tàn” “.
.
“Tôi đã từng e sợ các cuộc tranh luận, và thường trốn tránh thoát khỏi chúng, nhưng có một vài thứ cuối cùng cũng phải đối mặt. Tôi đã học được cách để đối mặt với thế giới giải trí theo cách của riêng tôi.”
.
via: @HangengSchedule
vtrans: Kei庚希 @YeSungVN
TAKE OUT WITH FULL CREDIT.
yesungeccentric 